The 菊花视频 (WCS) released incredible video footage showing hundreds of thousands of baby giant South American river turtles (Podocnemis expansa) recently emerging from nesting beaches along the Guapor茅/Int茅nez River along the border of Brazil and Bolivia.

The annual nesting and hatching of Latin America’s largest freshwater turtle species along sandbars in this region of the western Amazon Basin is considered the largest single aggregation of turtles on the planet. Beginning in late September, an estimated 80,000 adult female turtles gather on these local nesting beaches to dig nests and lay eggs.

The footage, taken by WCS’s conservation partner Ecovale, shows beaches swarming with baby turtles as they emerge from the sand then congregate along sand banks before eventually dispersing into the river. The turtles began hatching in mid-December and continued into early January.

The Giant South American river turtle is the largest freshwater turtle in Latin America, reaching three and a half feet (1.07 meters) and 200 pounds (90 kg). The turtles play an important ecological role by dispersing seeds that eventually help regenerate vegetation along river corridors. In addition, they make a significant contribution of biomass to the food web of the river.

Said Camila Ferrara, Aquatic Turtle Specialist for the WCS Brazil Program: “The annual nesting and hatching of the giant South American river turtle is one Earth’s great natural spectacles. It is visually stunning, but also extremely important ecologically to the western Amazon ecosystem.”

WCS is combining the efforts of its country programs in Bolivia and Brazil to develop a coordinated multi-national push to conserve this key population of the great South American river turtle, which used to number in the millions, but the population has been declining due to historical over-harvest for oil, meat, and trade. WCS conservationists are working to protect the turtle in collaboration with Ecovale, the Versalles community in Bolivia, environmental agencies from both countries, and local people. WCS and partners have begun using drones to count adult turtles.

Said German Forero-Medina, Scientific Director with WCS Colombia: “Safeguarding this population of giant South American river turtles takes a community approach. WCS proudly works with local partners with a direct stake in ensuring that this species is part of their natural heritage.”

Collaborators are protecting the eggs from poachers, conducting a census of the nesting females, and collecting other data which will help inform a conservation plan for the species, which includes establishing a protected area to permanently safeguard nesting and hatching turtles.

###

WCS (菊花视频)

MISSION: WCS saves wildlife and wild places worldwide through science, conservation action, education, and inspiring people to value nature. To achieve our mission, WCS, based at the Bronx Zoo, harnesses the power of its Global Conservation Program in nearly 60 nations and in all the world’s oceans and its five wildlife parks in New York City, visited by 4 million people annually. WCS combines its expertise in the field, zoos, and aquarium to achieve its conservation mission. Visit: Follow: @WCSNewsroom. For more information: 347-840-1242.

La mayor eclosi贸n de tortuguillos del mundo 

  • Millones de cr铆as de tatarugas (Podocnemis expansa) emergen de las playas arenosas a lo largo del r铆o Guapor茅/Int茅nez, en la frontera entre Brasil y Bolivia, en la cuenca occidental del Amazonas. 
  • Los cient铆ficos utilizan drones para estimar el n煤mero de tatarugas adultas, en la que es considerada la mayor congregaci贸n de tortugas del planeta. 
  • Esta investigaci贸n forma parte de un esfuerzo mayor por establecer zonas protegidas para salvaguardar las playas de anidamiento de las tatarugas. 

S脙O FRANCISCO DO GUAPOR脡, Brasil (12 de enero de 2023) - 菊花视频 (WCS) public贸 videos incre铆bles que muestran a cientos de miles de cr铆as de tortugas gigantes de r铆o sudamericanas (Podocnemis expansa) emergiendo recientemente de las playas de anidaci贸n a lo largo del r铆o Guapor茅/Int茅nez, en la frontera entre Brasil y Bolivia. 

La anidaci贸n y eclosi贸n anual de la mayor especie de tortuga de agua dulce de Am茅rica Latina en los bancos de arena de esta regi贸n de la cuenca occidental del Amazonas se considera la mayor agregaci贸n de tortugas del planeta. A partir de finales de septiembre, unas 80.000 tortugas adultas se re煤nen en estas playas locales para excavar nidos y poner huevos. 

Las im谩genes, tomadas por Ecovale, socio de conservaci贸n de la WCS, muestran las playas repletas de cr铆as de tortuga que emergen de la arena y se congregan en los bancos de arena antes de dispersarse por el r铆o. Las tortugas empezaron a eclosionar a mediados de diciembre y continuaron hasta principios de enero. 

La especie Podocnemis expansa es la mayor tortuga de agua dulce de Am茅rica Latina, con una longitud aproximada de 1,07 metros y 90 kilos de peso. Las tatarugas desempe帽an un papel ecol贸gico muy importante al dispersar semillas que ayudan a regenerar la vegetaci贸n a lo largo de los corredores fluviales. Adem谩s, realizan un aporte esencial de biomasa a la cadena alimenticia del r铆o. 

Al respecto, Camila Ferrara, especialista en Tortugas Acu谩ticas del Programa Brasil de la WCS, se帽ala que "La anidaci贸n y eclosi贸n anual de la tortuga gigante de r铆o sudamericana es uno de los grandes espect谩culos naturales del planeta. Es visualmente impresionante, pero tambi茅n extremadamente importante ecol贸gicamente para el ecosistema amaz贸nico occidental". 

WCS est谩 combinando sus programas nacionales en Bolivia y Brasil para desarrollar un esfuerzo multinacional coordinado que contribuya a conservar esta poblaci贸n clave de la gran tortuga de r铆o sudamericana, que sol铆a contar con millones de ejemplares, pero cuya poblaci贸n ha ido disminuyendo debido a la sobreexplotaci贸n hist贸rica para la producci贸n de aceite, carne y el comercio. Los conservacionistas de WCS est谩n trabajando para proteger a la tortuga en colaboraci贸n con la ONG brasile帽a Ecovale, la comunidad de Versalles en Bolivia, agencias medioambientales de ambos pa铆ses y la poblaci贸n local. WCS y sus socios han empezado a utilizar drones para contar a las tortugas adultas. 

Germ谩n Forero-Medina, Director Cient铆fico de WCS Colombia, comenta: "Salvaguardar esta poblaci贸n de tortugas gigantes de r铆o sudamericanas requiere un enfoque comunitario. WCS trabaja orgullosamente con socios locales con un inter茅s directo en asegurar que esta especie sea parte de su patrimonio natural". 

Los colaboradores est谩n protegiendo los huevos que son extraidos para el comercio, realizando un censo de las hembras que anidan y recogiendo otros datos que ayudar谩n a informar un plan de conservaci贸n para la especie, que incluye el establecimiento de un 谩rea protegida para salvaguardar permanentemente las tortugas que anidan y eclosionan. 

### 

WCS (Sociedad para la Conservaci贸n de la Vida Silvestre) 

MISI脫N: WCS contribuye a la preservaci贸n de la vida salvaje y los lugares salvajes de todo el mundo a trav茅s de la ciencia, la acci贸n conservacionista, la educaci贸n y la inspiraci贸n para que la gente valore la naturaleza. Para lograr nuestra misi贸n, WCS, con sede en el zool贸gico del Bronx, aprovecha el poder de su Programa de Conservaci贸n Global en casi 60 naciones y en todos los oc茅anos del mundo y sus cinco parques de vida silvestre en Nueva York, visitados por 4 millones de personas al a帽o. WCS combina sus conocimientos sobre el terreno, zool贸gicos y acuarios para cumplir su misi贸n de conservaci贸n. Visite: newsroom.wcs.org Siga: @WCSNewsroom. Para m谩s informaci贸n: 347-840-1242. Escuche el podcast de WCS Wild Audio . 

V脥DEO: Cientistas da WCS documentam o maior nascimento de filhotes de tartarugas do mundo

Milh玫es de filhotes de tartarugas-da-amaz么nia emergem de praias ao longo do rio Guapor茅/It茅nez, na fronteira do Brasil com a Bol铆via, no oeste da Bacia Amaz么nica

Cientistas usam drones para estimar o n煤mero de tartarugas adultas; esta 茅 considerada a maior desova de tartarugas do planeta

A pesquisa faz parte de um esfor莽o maior para estabelecer 谩reas protegidas para conservar as praias de desova de tartarugas

S脙O FRANCISCO DO GUAPOR脡, Brasil (12 de janeiro de 2023) – A 菊花视频 (WCS) divulgou imagens de v铆deo incr铆veis mostrando centenas de milhares de filhotes de tartarugas-da-amaz么nia (Podocnemis expansa) emergindo recentemente de praias de nidifica莽茫o ao longo do rio Guapor茅/It茅nez, na fronteira do Brasil com a Bol铆via. A nidifica莽茫o anual e a eclos茫o da maior esp茅cie de tartaruga de 谩gua doce da Am茅rica Latina ao longo dos bancos de areia nesta regi茫o da Bacia Amaz么nica Ocidental 茅 considerada a maior agrega莽茫o de tartarugas do planeta. A partir do final de setembro, cerca de 80 mil tartarugas f锚meas adultas se re煤nem nas praias locais de desova para cavar ninhos e desovar.

A filmagem, feita pelo parceiro de conserva莽茫o da WCS, Ecovale, mostra praias repletas de filhotes de tartarugas quando elas emergem da areia e depois se re煤nem ao longo dos bancos de areia antes de finalmente se dispersarem no rio. As tartarugas come莽aram a eclodir em meados de dezembro e continuaram no in铆cio de janeiro.

A tartaruga-da-amaz么nia 茅 a maior esp茅cie de quel么nio de 谩gua doce da Am茅rica Latina, atingindo mais de um metro e at茅 90 quilos. As tartarugas desempenham um importante papel ecol贸gico ao dispersar sementes que eventualmente ajudam a regenerar a vegeta莽茫o ao longo dos corredores fluviais. Al茅m disso, eles fazem uma contribui莽茫o significativa de biomassa para a cadeia alimentar do rio.

A especialista em tartarugas do Programa WCS Brasil, Camila Ferrara, destaca: “A nidifica莽茫o anual e a eclos茫o da tartaruga-da-amaz么nia 茅 um dos grandes espet谩culos naturais da Terra. 脡 visualmente deslumbrante, mas tamb茅m extremamente importante ecologicamente para o ecossistema da Amaz么nia Ocidental”.

A WCS est谩 combinando os esfor莽os de seus programas nacionais na Bol铆via e no Brasil para desenvolver um esfor莽o multinacional coordenado para conservar esta popula莽茫o-chave da tartaruga-da-amaz么nia, cuja popula莽茫o costumava chegar a milh玫es, mas tem diminu铆do devido 脿 ca莽a ilegal para consumo de 贸leo, carne e ovos. Os pesquisadores da WCS est茫o trabalhando para proteger a tartaruga em colabora莽茫o com a Ecovale, a comunidade de Versalles na Bol铆via, ag锚ncias ambientais de ambos os pa铆ses e a popula莽茫o local. Para contar as tartarugas adultas e estimar a popula莽茫o que desova nas praias, a WCS e parceiros come莽aram a usar drones.

O diretor cient铆fico da WCS Col么mbia, German Forero-Medina, refor莽a que “salvaguardar esta popula莽茫o de tartarugas-da-amaz么nia exige uma abordagem comunit谩ria. A WCS orgulhosamente trabalha com parceiros locais com interesse direto em garantir que esta esp茅cie fa莽a parte de seu patrim么nio natural”.

Os colaboradores est茫o protegendo os ovos de da retirada para com茅rcio ilegal, realizando um censo das f锚meas que desovam nas praias e coletando outros dados que ajudam a estabelecer planos de conserva莽茫o para a esp茅cie, incluindo o estabelecimento de uma 谩rea protegida para proteger permanentemente as tartarugas adultas e tamb茅m os filhotes.

###

WCS - MISS脙O: A WCS salva a vida e lugares silvestres em todo o mundo por meio da ci锚ncia, a莽玫es de conserva莽茫o, educa莽茫o e inspirando as pessoas a valorizar a natureza. Para cumprir nossa miss茫o, a WCS, com sede no Zool贸gico do Bronx, aproveita o poder de seu Programa de Conserva莽茫o Global em quase 60 na莽玫es e em todos os oceanos do mundo e seus cinco parques de vida selvagem na cidade de Nova York, visitados por 4 milh玫es de pessoas anualmente. A WCS combina sua experi锚ncia no campo, zool贸gicos e aqu谩rios para cumprir sua miss茫o de conserva莽茫o. Visite: newsroom.wcs.org Siga: @WCSNewsroom. Para mais informa莽玫es: 347-840-1242. Ou莽a o podcast WCS Wild Audio .